Monday 8 June 2020

No Apologies by John Grey

Sada Abe 21 by R Kurtz


She believes
the river gets the raw end of the deal.
Twenty feet to go
and she figures she’s
put one over on the water below.
It reckoned it was merely current.
At worst, a playground for fish.
But, in half a second, no more.

The river tolerates the canoers
but they merely scratch the surface.
And allows for fishermen,
their threads as thin as spiderwebs,
annoying, but gone by nightfall.
But a woman jumping from the bridge above
is more than it can bear.

How irked it will be when she sinks to the bottom.
How distraught when her body bloats
and floats to the top.
Its serenity, exquisiteness,
will be permanently scarred.
But I’m no beauty, she says.
Why should it be?

*****

John Grey is an Australian poet, US resident. Recently published in Sin Fronteras, Dalhousie Review and Qwerty with work upcoming in Plainsongs, Willard and Maple and Connecticut River Review.

Friday 5 June 2020

Mam et mes joints de Sloom Delli



« oh !
c'est ça tes joints ?
c'est ça les joints que tu te
roules, sérieux ? »
et là elle prend mon pét
et j'ai l'impression qu'elle
me tient par le clit'
c'est ça
qu'elle me tient par la bite
de quand j'étais encore
sa bastos
« c'est ça ??
oh !
c'est ça tes joints ?
c'est ça les joints que tu
te roules...»
faut dire elle a raison ma mam
parce qu'avec un roulage
pareil
y'a plus qu'à s'tirer une
balle en pleine fraise
ou alors
faut vraiment qu'j'aprenne à
rouler comme elle
c'est ça
à rouler comme ma
daromphe
mais attention !
j'dis pas que j'pourrais
faire mieux qu'ma dar
non
pas mieux qu'un pét chatte
dans un cendar
non
j'l'aurais sans doute jamais
le doigté sa'm – c'est mam
avec le doigté d'la
cendrière
OH MA MÈRE
c'est quand tu fais des trucs
comme ça là
c'est quand tu m'tripotes
c'est quand tu m'décalottes le
pét devant tout l'monde
c'est là mam
c'est là où j'me sens
la plus conne
j'ai l'impression d'être une
hormone
une toute petite ostro
pour lilliputienne et je...
« oh !
c'est ça tes joints ?
c'est ça les joints que tu
te roules ? »
sérieux à force ça devient
assourdissant
...maaan !
c'est comme quand tu dis que
j'crapotte
devant mes potes
devant mes exs
mon mex
et devant tous ceux
avec qui on s'l'est encore
jamais mise
oh mam tu m'ex
mais après ça
faut pas s'étonner qu'il y en
aient certaines
qui veulent plus avoir
de bite !